打印

《非诚勿扰》被删掉的精彩台词

0

《非诚勿扰》被删掉的精彩台词



贺岁片《非诚勿扰》,以冯氏特有的幽默逗乐了我们,向我们奉献了许多经典台词,比如,“21世纪什么最贵?和谐。”“宝马车头上插一奔驰的标,恐怕不太合适吧?”“人都说情人眼里出西施,你在仇人眼里都是西施。”“这娶老婆生孩子的事情,我还是自力更生吧,不接受外援!”“长得这么好看,吃了怪可惜的,不如留着生小熊。”“我们的教堂太小了,装不下他那么大的罪恶,前面还有一个比较大的教堂。”……让我们在笑声中走向新年。
    然而,一般人并不知道,其实《非诚勿扰》在被电影局审查时,拿到了许多台词,比如冯远征和葛优见面那段戏,电影局想全部拿掉。比如“我是工会的,你是团委的”就拿掉了,电影局的意思是最好不要涉及群众组织什么的。“断背山”这样的台词也不能留;解放、沦陷呀也最好不要用。其中最为最遗憾的是,有一句是冯小刚认为特脆的包袱,一句非常经典的台词——舒淇见葛优介绍她们乘务队时,本来说了句“空姐们肚子里一打开都揣着小飞行员”。估计是审查者认为这话会得罪民航、损害咱们飞行员的声誉。
    无独有偶。电影《女人不坏》里有句台词:“孔子讲‘女人与小人为难养也’”。这句话其实是玩笑话,因为考虑到妇联的关系,这句话就变得很敏感,不能用,被要求改。像这样的台词,如果是往年应该都能过,但是今年不行。审查这样紧,冯小刚认为主要是和《色,戒》过关之后挨批评有关系,松大了,产生“竹竿儿”效应,反弹回来的劲儿特别大。
   从《非诚勿扰》、《女人不坏》被删掉的精彩台词,我们可以看到,电影审查之严、之细。难怪有媒体在讨论改革开放30年来中国电影的进程时,写道“30年前,某领导认为一部电影有问题;30年后,某领导认为一部电影有问题。谁?具体有什么问题?30年过去了,这两个本该简单的问题,依旧像猜谜一样暧昧。”
   电影到底是什么?政府说,是教育;拍电影的说,是艺术;到了发行部门,是商品;到了放映这儿,那是饭碗;到了观众这里,其实更多的是娱乐。我们到底有没有必要对电影审查如此严格,是一个值得思考的问题。在这个问题没有答案之前,我们期待的是,我们的食品安全、药品安全等更需要像电影审查那样一部一部地审查、一句一句地审查,不放过任何可能造成负面影响的画面或对白。倘若如此,我们的社会可能真正地更安全、更和谐

TOP

0
"我们期待的是,我们的食品安全、药品安全等更需要像电影审查那样一部一部地审查、一句一句地审查,不放过任何可能造成负面影响的画面或对白。"这句话说得太好了,现在真是该严的不严,不该严的瞎严.期待影视作品真正为娱乐大众服务,食品、药品真正能够让人民吃得放心.
本帖最近评分记录
  • xc0620 金币 +3 回复认真,鼓励! 2009-1-3 22:54

TOP

0
"空姐们肚子里一打开都揣着小飞行员"如果改成“空姐们肚子里一打开,飞行员都撞到山峰上”不知道能不能通过了,这可是赞美之辞了

TOP

0

真够逗的

还是老冯的电影有看头,有的导演拍的那是什么啊,比如张艺谋之类的

TOP

0
冯小刚认为特脆的包袱,一句非常经典的台词——舒淇见葛优介绍她们乘务队时,本来说了句“空姐们肚子里一打开都揣着小飞行员”。
本帖最近评分记录
  • qiuxuan1030 金币 -10 复制回复--老会员了,请自重! 2008-12-31 02:43

TOP

0
冯导的电影比较贴近平头百姓,特有的语言幽默很搞笑。

TOP

0
中国对电影不可能开放了,太悲哀了,无数的好电影就这么无法与观众见面!

TOP

0
有时候看这些片子,真的是不能太认真了,看了,笑了就好了

TOP

0
我们要是没眼睛,没耳朵,没手,没脚,那它们才放心呀

TOP

0
老冯有他的幽默方式,让人回味无穷流传许久,非常喜欢他的风格。

TOP

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-3-19 12:28